在執政的工黨公布了全面的增稅和增加借貸計劃後,英國債券孳息率周四大幅飆升。截至31日下午,2年期公債孳息率已上漲20個基點,自7月初工黨上台以來首次突破4.5%。10年期債息上漲15個基點,亦為4.5%。周三,財政大臣李韻晴宣布預算後不久,債券收益率就已經上升,其中包含價值400億英鎊的增稅計劃,並承諾在未來幾年大幅增加借貸。(to/s)